2011/05/25

日本・ブラジル社会保障協定

大震災、原発事故でフォローをするのを失念しておりましたが
昨年7月29日に日本・ブラジル両国が署名を取り交わしました
「社会保障に関する日本国とブラジル連邦共和国との間の協定」
(日・ブラジル社会保障協定)は日本側国会では、5月20日に
両院とも承認された、と外務省から連絡頂きました。
ブラジル側では、現在下院で議論されており、後いくつかの
委員会を残すのみの状況とのことでした。
日系議員の方が色々と御尽力されているようです。
成立時期は現在のところ未定ですが、本年中、夏までの発行を
目指しているようだ、との追加情報も頂きました。
早く発効すると多くの人が助かります。
下の衆議院の第177回国会 議案の一覧の条約の一覧から
提出回次177 番号5
「社会保障に関する日本国とブラジル連邦共和国との間の協定の締結について承認を求めるの件 」
をご覧下さい。
http://www.shugiin.go.jp/index.nsf/html/index_gian.htm
議案審議経過情報
http://www.shugiin.go.jp/itdb_gian.nsf/html/gian/keika/1DAC54A.htm
昨年署名時の発表:
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/22/7/0729_02.html
この条約の一覧をみると色々な条約が審議されていますし
一部は通ったものもあります。不勉強でした。
一例:
■社会保障に関する協定の締結について承認を求めるの件
ブラジル連邦共和国(両院承認)
スイス連邦(両院承認)
■所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための協定の締結について承認を求めるの件
中華人民共和国香港特別行政区政府(審議中)
サウジアラビア王国政府(審議中)
スイス(両院承認)
オランダ王国(両院承認)
■原子力の平和的利用における協力(これは全て審議中)
ロシア連邦政府
大韓民国政府
ベトナム社会主義共和国政府
ヨルダン・ハシェミット王国政府

0 件のコメント:

コメントを投稿