ブラジル教育事情

サンパウロのカエルプロジェクトの中川郷子先生から頂いたブラジル教育事情を上智大学の三田先生に訳して頂きましたので情報共有したくお送りします。
三田先生の解説も少し含まれています。
（こどもMLにも送りたいのですが後でテキストにして
送ります）


Brasil tem 3,8 milhões de crianças e jovens fora da escola; inclusão deve acontecer até 2016


http://educacao.uol.com.br/noticias/2012/02/07/brasil-tem-38-mi-de-criancas-e-jovens-fora-da-escola-inclusao-deve-acontecer-ate-2016.htm#comentarios


Mais de metade dos alunos do 3º ano do fundamental não conseguem calcular o troco numa compra

http://educacao.uol.com.br/noticias/2011/08/25/mais-de-metade-dos-alunos-do-3-ano-do-fundamental-nao-conseguem-calcular-o-troco-numa-compra.htm#comentarios


Em leitura, 43,9% dos alunos do 3º ano do ensino fundamental não são capazes de encontrar informações num texto escrito

http://educacao.uol.com.br/noticias/2011/08/25/em-leitura-439-dos-alunos-do-3-ano-do-ensino-fundamental-nao-sao-capazes-de-encontrar-informacoes-num-texto-escrito.htm#comentarios