映画「二十四の瞳」などで知られる木下恵介監督（１９１２～９８）が連合国軍総司令部（ＧＨＱ）占領下の１９５０年に製作しようとして果たせなかった映画の脚本の写しが、国立国会図書館に保管されていることが分かった。太平洋戦争に翻弄（ほんろう）される日系移民を取り上げた内容で、脚本の存在自体ほとんど知られていない。当時はＧＨＱによる厳しい検閲があり、製作が許可されなかった可能性があるとみられる。
脚本は占領期に文化政策を担当したＧＨＱの民間情報教育局（ＣＩＥ）の文書として米国立公文書館が保管。各ページを撮影したマイクロフィルムが８２年に国立国会図書館に収蔵されたが、そのまま埋もれていた。
作品は、ハワイに移住した日系１世と現地生まれの２世の親子が日米のはざまで揺れ動く姿などを描いている。あらすじを含めて４編あり、加筆修正を重ねたとみられる。
題名は「日系市民の母」や「二世部隊」などと記され、監督の欄には木下監督の名があり、脚本の欄には木下監督と著名脚本家だった久板（ひさいた）栄二郎氏（１８９８～１９７６）の名前がある。所属していた映画会社「松竹」が５０年３月に製作許可をＣＩＥに求めた文書も添付されている。
一方、この映画に関する資料は松竹にも残っておらず、脚本の存在も知られていなかった。監督の弟で映画音楽などの作曲家、木下忠司さん（９４）は「そんな作品を企画していたなんて聞いたこともない」と驚く。木下監督の資料を探って伝記を書いた作家の長部（おさべ）日出雄さん（７６）も「企画倒れになったとは把握しているが、理由は分からない」と話す。
LINK : 毎日新聞
0 件のコメント:
コメントを投稿